| 1. | Maneuvering the six giant black shapes out of a formation of sixty-odd vessels by starlight was a tedious tricky business .
要借那希微的星光从一队60多艘舰艇当中调动那六条黑黝黝的庞然大物，这确是一种沉闷和繁重的工作。 |
| 2. | Another way is to observe who a formation is guiding off of
另一种方法是观察一个队伍的队形是由谁带领的。 |
| 3. | Interface is a formation of characters that represents a unit of language native speakers can identify
接口是字符的组合，代表母语使用者能够识别的语言单元。 |
| 4. | Now , recall that a class fof groups is a formation if it is closed under homomorphic images and subdirect products
) u 。我们知道所谓群系，是一个关于同态像闭的和次直积闭的群类。 |
| 5. | The pituitary gland buds into a formation of 144 nodes that each produces a different hormone necessary to ascension
垂体萌芽成144节点的形状，每一个节点产生提升所必要的不同荷尔蒙。 |
| 6. | A formation is called a s - formation if every minimal non - - group is either a schmidt group or a group of prime order
) -群系，如果每个极小非-群或者是斯米特群，或者是素数阶群。 |
| 7. | Fighting at close range in such a formation required a commitment to training and discipline that became a way of life
以这样的队型进行近距离的交战需要通过良好的训练来进行约束，从而演变成生存的手段。 |
| 8. | The biggest advantage a formation with 5 midfielders provides is the opportunity to own the middle of the pitch by aggressively pressuring your opponent
拥有5个中场队员的阵型的最大好处是在进行压制时在中场有绝对的控制权。 |
| 9. | Children here washed feet for their parents together in a formation of " heart " on friday to greet the coming mother ' s day on may 13 this year
当日，杭州一家幼儿园开展“宝宝的爱，感恩的心”活动，孩子们围成“心”形，一起给爸爸妈妈洗脚。 |
| 10. | Sponsoring bodies of schools must set up a formation mechanism which will imbue all fellow educators with catholic educational spirit in achieving their schools mission
办学团体要有一个培训机制，让全体教育同工汲取天主教教育精神，实践天主教的办学宗旨。 |
